This would not be an issue if we could backup directly without going through a temp folder. So we tried to use a temp folder on a Synology NAS in the same shared folder that has the backup destination, but that fails with
12/15/2023 5:18:19 AM [Error] Failed to backup “xxx” database with “Full” backup type: Could not find a part of the path ‘T:\temp\Pranas.NET\SBF\5a242825-6bd8-450e-be1c-2b77724ccf25\backup’.
The path T:\temp is a mapped drive with full permissions under the same account that runs SBF. Even manually creating the path it will fail. The temp folder space free check returns
12/15/2023 5:33:08 AM [Info] The backup folder “T:\temp\Pranas.NET\SBF\5a242825-6bd8-450e-be1c-2b77724ccf25\backup” has “” free space.