Hi jankowicz,
Thank you for the details.
SQLBackupAndFTP version 10 is a very old version and no longer supported.
With SQLBackupAndFTP version 12 you can the option which allows you to split your backup files into volumes at the “Compression Settings” window.
Please let us know if there is anything else we can help you with.